Monday, October 8, 2012

Here comes the camel bearing prizes....


Finally, our camel has ambled up to our office to deliver an important consignment.......a list of winners for our poetry contest that we announced in August to celebrate the launch of our book 'Here Comes the Camel and otherpoems' by Prayag Shukla.


Thank you contestants for all your entries! We enjoyed going through them, and were thrilled that so many of you had been bitten by the poetry bug. ( Click here to view all the entries received) Since we had set no rules other than that they should be original, judging them was quite a challenge - how do you compare a cute little poem about a potato with a serious one about the environment? How do you weigh a haiku written by a primary school child against a poem written in verse by a middle-schooler? We looked for original, well-written poems that flowed well, and lifted our spirits. 

So dear contestants, if you don't see your name on the list below, please do not feel too bad....just write another poem! Some had sent poems they'd written earlier and won prizes three years ago. Some children had probably not understood that we asked for original poems. Thanks anyway, for copying them on paper so nicely and even drawing colourful pictures around them. We even got one lovely poem that was first written many years ago and was published in a collection called A Child's Own Book of Verse in 1917.
The sun and the rain in fickle weather
Were playing hide and seek together;
And each in turn would try to chase
The other from his hiding place.
At last they met to say, "Good-by,"
And lo! a rainbow spanned the sky.
And finally congratulations to the following contestants.

English: Below 16 years:
Ruhee Parelkar - TheSick Class
Aishwarya - Do yourBest
Kritika Narula - Forthe love of Love
Treya Mukherjee - IWonder
Imran Alexander Batra - Imran's Time

English: Above 16 years:
Sonali Chaudhry - Gobble the Ghost
Tanya Srinath -Lumos
Vidya Vasudevan - The Potato

And in true Pratham Books' multi-lingual ishtyle here are a few reflections on the language entries - and yes list of winners too!

Language Category: Hindi

अंतर्राष्ट्रीय साक्षरता दिवस पर जब प्रख्यात हिंदी कवि प्रयाग शुक्ल ने एक सादे से समारोह में बच्चों को अपनी कुछ कविताएँ गा के सुनायीं और प्रथम बुक्स की प्रतियोगिता की घोषणा की तो कोई नहीं कह सकता था कि इतनी बड़ी संख्या में बच्चे कविताओं में और उनको गाने में रूचि लेंगे | देश के कई भागों से बच्चों ने प्रतियोगिता के लिए अपनी नन्हीं कविताएँ भेजी | न केवल बच्चों ने बल्कि १६ वर्ष से अधिक के युवाओं ने भी अपनी कविताएँ भेजीं ! इन सभी को पढ़ के वास्तव में आनंद आ गया | जैसे प्रयाग जी की कविताओं ने सहज ही सब के दिल में प्रवेश पा लिया, वैसे ही सभी प्रतियोगियों की कविताएँ भी सुनने, पढ़ने वालों के मन में भाषा की मिठास और उसकी मुस्कान घोलती रहेंगी, यह हमारा विश्वास है और उद्देश्य भी ! जितनी प्रविष्टियाँ हमें प्राप्त हुईं, उन सब से कुछ को चुनना अति कठिन कार्य था परन्तु सभी को पढ़ने के पश्चात कई कविताएँ स्वतः ही अन्य की अपेक्षा थोड़ी अधिक उभर कर कईं, उन प्रविष्टियों को हम यहाँ दे रहे हैं

१६ वर्ष से अधिक की प्रविष्टियाँ :
  1. ममता  शर्मा  की बुलबुला 
  2. धनञ्जय पाण्डेय की  डरना  नहीं  है 
  3. कमलेश कुमार  की प्रेरणा 

१६ वर्ष से कम की प्रविष्टिया :
  1. लावण्या की  जल 
  2. सहज अरोरा की  पढाई का बोझ 
  3. अनमोल  थापा की मन करता है 
  4. रिद्धि सिंघानिया की ईद 

Language Category: Marathi
मराठी विभाग 
प्रथम क्रमांक - नंदिता शेंडगे.
कवितेचे नाव- माझे मन 

मराठी विभागात, १६ वर्षाखालील गटात, अकरा प्रवेशिका आल्या.
'माझी आई ' ते  'डॉक्टर बाबासाहेब आंबेडकर' एवढ्या  विविध  विषयांवर मुलांनी कविता पाठवल्या
कोणताही  विषय  मुलं कवितेचा म्हणून बघू शकतात, त्याचं हे उत्तम उदाहरण !
नंदिता शेंडगे हिने पाठवलेली 'माझे मन ' ही कविता यातून निवडली गेली. ' उंट चालला' मधील सहज- सोपेपणा, त्यातला ठेका, गेयता नंदिताने या कवितेत चांगली पकडली आहे'माझे मन '  म्हणायला अगदी सोपी आहे.
काही स्पर्धकांना मात्र चांगल्या कवितेतील ओळी, शब्द  ढापायचा मोह आवरता आलेला नाही. कदाचित लवकरच त्यांना त्यांच्या स्वतःच्या  कल्पना आणि शब्द सापडतील. निदानपक्षी मुलं कुठल्यातरी कविता वाचतात, त्या त्यांना आवडतात हेही त्यावरून दिसते
काहीच वाचलं नसेल तर नक्कल तरी कशाची करणार? तेंव्हा कावितांबाबत ही आशादायक गोष्टच म्हणायला हवी.
सर्व स्पर्धकांचे आणि विजेत्या नंदिनीचे मनापासून अभिनंदन !



And we got some wonderful wonderful recitals too. The winning entries are linked below.




blog comments powered by Disqus